2013年12月21日 星期六

【飆馬野郎】結束後...安息吧!男子漢喬尼喬斯達...

在前往歐洲的途中,認識了東方澤助的女兒,兩人相愛並結婚...

(一起分享草莓的畫面挺浪漫的。)



兩人的幸福沒有維持太久,太太生下兒子後沒多久就染上一種怪病,除了會逐漸失去記憶外,還會慢慢的「石化」。

萬念俱灰的喬尼橫下心決定偷走被封印在紐約的「那個人」,並且回到日本的杜王丁(東方家族的故鄉)使用「那個人」的力量來治好太太的病......



但「那個人」的力量並不能用來治病,而是種驅散,或說是轉移。

也就是說「這個世界上的某個角落,必然有個人要代替太太承受這個病。」

但實在無法承受太太要死於這種怪異悲慘的疾病,喬尼還是決定要使用「那個」,但喬尼一使用,太太的病瞬間轉移到一旁的兒子身上。

理解到自己犯下了何等罪過,便騎著馬、在馬背上再次使用「那個人」,果不其然這次並轉移到喬尼身上。

但喬尼早有安排,也就是要在馬背上進行的原因......病轉移的瞬間,他對自己使用了「無限之牙」.......



喬尼就這樣死了嗎?

據說為了紀念這個努力促成兩國文化和貿易往來的外國人,杜王町當地立了個地藏菩薩像來紀念/安撫他,那尊地藏所在的地點有著非常奇特的替身使者活動著.......

2013年3月18日 星期一

【Sorry 道歉服務公司】... 混亂的觀點,混亂的描述

這是部相當戲弄讀者的作品。

最近讀了三部德國血統的驚悚小說,......坦白說開始感到有點不耐煩,也很好奇這樣的文風能夠維持多久。

講四個一起度過青少年時期的好友(兩男兩女),在長期失意失業失戀、家庭事業戀愛三頭空之後,某天在街頭巧遇,異想天開之下決定一起開了家「幫不敢出面親自道歉的人道歉」的公司。

沒想到這家公司生意好的不得了,而且也惹怒了不少人,其中還疑似有個殺人魔。結果這個殺人魔就跑來委託他們、要他們向他剛殺死的受害者道歉.......

聽起來好像很玄,但其實是很普通的故事,就好像【型男飛行日誌】那樣的公司,只是從開除人轉為專注在安撫人上。

而殺人魔的主線......這地方作者狠狠的戲弄的所有的讀者,──其實殺人兇手有兩個! A追殺B,殺掉了B的子女,B以為來道歉善後的四個人才是兇手,就決定殺掉他們四個人報仇......

但這種膚淺的戲弄並不是本書的敗筆, 欠缺深刻的內容是根本上的問題。

就好像【猜火車】用了顛狂的文筆和詞彙來描繪一整個失序的世代縮影。

但在這裡,作者想要描寫文憑價值混亂、年輕一代失去未來方向跟人生價值觀時,除了用一種「事情就是這樣」、「不知道當時在想什麼」之類的邏輯來草草帶過之外,就是不停的隱藏「第一人稱敘事者真實身分」的方式,來混淆讀者。

對!猜出事情全貌、事情真相還不夠,讀者還要猜出「當下在描述事情的我」是誰。

不只如此,時間順序毫無邏輯可言。

兇手有兩人,兩人都有機會用第一人稱的角度描繪是自己所見所經歷,被害者一共有.........八人,其中一人也有機會用第一人稱觀點描繪事情的結局,只是我們不知道那其實是「事情已經結束了」之後才發生的事,看著「其實本來是兇手之一的人落在正在敘事的人手中」,.......我其實沒什麼感覺,因為憤怒很淺白,文字的力道全被混亂的敘事線給沖刷掉了。

有些事情無法道歉,有些事情不需要道歉,有些時候道歉根本會把事情弄更糟。

這就是人類的社會。

搞懂自己犯了什麼錯,所以才會有歉意,但除了歉意之外,隨之而來的事「不要再犯」的決心。

這樣的過程對犯錯的當事人來說才是主線,這才是道歉的意義所在。

可是我們這個社會看到的都是「想辦法讓作錯的事情消失」,所謂的彌補、拯救、或寬恕,就是這樣的行為。那是以「旁人」或「受害者」觀點出發。

那是種自以為是的正義!甚至可以說是種違反人性、刻意抹煞人性的偽善!(人的思考、人的價值觀、人的行為,應該要以符合機械化的社會規條為主。)

最後,這些思考跟觀察都在作者計畫戲弄讀者所生出的結構中消失殆盡。

文末的導讀,還有某中文作者自以為是的批評著書中四個主角「應該要為過往的行為向旁人道歉」。

連看了幾本小說都採用這樣的手法,我想這大概是德國這陣子流行吧。

但願這陣潮流趕快結束。