2011年6月19日 星期日

【JoJo冒險野郎第七部:飆馬野郎】詩意點綴希望將勇氣注入所有仍需要在人生之路上抬頭挺胸走下去的閱讀者心中

故事...

終於結束了...幸運的黑人波克洛克得到第一名與最高獎金。

Dio並不是被強尼所打敗.......

而是被另一個相較之下很不起眼、很沒有危險性、甚至也沒有替身超能力的女子路茜‧史提爾(比賽主辦人的幼齒未成年人妻)用計謀和「Dio所遺忘的東西」所打敗。(因為不想爆雷,所以不說明。)

(P.S.:我的預測錯誤,顯然Dio跟當年主角強尼的哥哥墜馬的意外無關。或者只是作者單純忘了為這收線下結尾。)

上帝的意志中就沒有人可以違背或干涉......

人始終只能專注在自己的球技上.......

這裡再補完一下整個故事:耶穌(不要懷疑,作者祇差沒指名道姓說「這是耶穌」而已,)死後復活,跨越大海來到了美洲,在這塊土地上流浪,和這塊土地的人一起生活了好長的一段時間,他所到之處都令每個人感念萬分,所以在他啟程離開的時候,每個人都問:「我們會再見到您嗎?」......耶穌沒有給清楚的答案。總之,耶穌「再次」死去後,遺體留在這塊大陸上,散落四方,凡是遺體所在之處,必會發生奇妙不可思議之事。某個名叫瓦倫庭/梵倫庭/Valentine的男人在得到了遺體的「心臟」之後,成為了這塊土地的總統,基於(比較多程度上)敬意,他決定收集所有的遺體,並且將這個遺體永遠保存在這個國家的核心,(據說歐洲有些國家靠著持有聖人的遺體,得以立 2283;數百年,而國力始終遙遙不墜。)但是這些遺體不能靠人力強行挖掘、收集,必須讓遺體自行選擇持有者,所以總統便和史蒂芬‧史提爾合作,主辦了一場穿越所有「可能存有遺體地點」的比賽.......

在比賽開始前,歐洲有個受天主教教宗庇祐的小國(但其實這個小國也間接保護著羅馬梵蒂岡),這個國家有著世襲制的死刑執行人制度,齊貝林家族就是這個國家的死刑執行人,──家族代代流傳的超能力,目的就是控制受刑人的肉體,讓他們可以在承受最少痛苦的情況下,安然受死。──傑洛‧齊貝林身為家族長子,本來要在十八歲那年執行第一次死刑,但沒想到即將死於他手下的,竟然只是個不到十歲、只是幫主人擦鞋子為生的男童。

男童因為主人涉及叛亂罪而被牽連入獄,基於法條的「盲目」規定才被判處死刑。處死一個小孩子對傑洛來說已經夠難受,理由竟然又如此不堪......可是「宰相」私下指點他:法律規定國王可以行使大赦權來豁免這類罪犯死罪,前提是國家在戰爭上取得重大勝利。而即將在美國舉行的比賽,某種程度上來說也可以說是一種戰爭,如果冠軍是本國人,國王為了慶祝,一定會發布大赦指令......



傑洛最後並沒有成為冠軍。

不但沒有成為冠軍,為了將家族超能力的最後秘訣傳授給強尼,傑洛死於總統的超能力攻擊下。

沒想到齊貝林家族的超能力讓強尼的替身能力進化到整部JoJo冒險野郎替身歷史中,空前絕後的境界,一種可以超越物質、非物質屬性,可以克服時間與空間限制,甚至源源不絕、不會歇止的能量。(這是唯一可以打敗擁有另類「不死之身」總統的唯一辦法。)

但是比賽結束後沒多久,國家內也發生了革命、推翻了王權,男孩也因此而無罪釋放......(可是沒多久就死於感冒肺炎。)



最後,能再次行走的強尼,帶著好友的遺體和馬,登上了船要送好友「返家」。

開船後,強尼吹著海風、望向遠方,喃喃念Œ79;:

──這是『重生的物語』,──同字面意義我可以再次站起來了,.......

回想起來在這段旅途中我一直在『祈禱』,.......

騎馬橫穿大陸的比賽也是一段『祈禱』的旅程.......

『祈禱』明天的天氣

清晨起來『祈禱』眼前的大地上會有道路

『祈禱』能有睡覺的場所和食物

『祈禱』能夠生火做飯

重複著這些理所當然的事

『祈禱』著朋友和馬的平安

渡過了一條條河流

現在──渡過了最後的河流──

我就『祈禱』吧!......

航海的平安......

度過這大西洋平安回家.......

回家.......回去了.......


滿滿的詩意,完全超越漫畫的境界。



飆馬野郎,完。

2011年4月12日 星期二

【找死專賣店】「法國‧人」真奇怪

這本書賣弄的不是種單純的黑色幽默,或者是任何一種幽默,如果真的要貼切定義,我認為應該把將它單純的說是「法國人特有的變態」。

真的就只是種無聊的、多愁善感的、被時代挾制的喘不過去而產生的變態而已。

比起這隻鳥找死的程度,這本書的內容其實遠遠不夠看。

在法國,這個所得稅可能高達60%、人民福利保障好的不像話的國家,各種因應國家、政府、民族主義而生的新道德觀全都不適用的地方,會誕生這樣一本書似乎不值得大驚小怪。

......怎說?

首先,本書對於自殺這件事所採用的觀點遠遠超越了戲謔和憐憫。「如果真的找不到活下去的理由,請真的別勉強,──只是如果真的要自殺,請優先考慮用「歲月」,而不是店中販賣推銷的任何一種手法。」

政客無能腐敗,社會、時局、大環境充滿了各種看不見但又確實在發生,而且對自己有切身影響力的悲劇災難,希望?快樂?幸福?這些詞就像奇幻故事中的精靈、獨角獸一樣不切實際。

好玩的是,在這樣的環境下,去努力求生存、提升自己的環境品質、尋找一個突破困境的著力點......之類的念頭,並不存在法國人的腦中,去享受這種絕望的氣氛,用「想死」來裝飾自己的內心好適應環境,變成了大家的首選。

同樣的觀點邏輯,幾乎支配了台灣主流、經常性接觸到的法國電影戲劇,譬如Jean-Pierre Jeunet尚皮耶居內(作品有【黑店狂想曲】、【驚異狂想曲】、【艾蜜莉的異想世界】...等),還有盧貝松,從【霹靂煞】開始,一路到【終極殺陣】、【暴力特區】、【即刻救援】等,處處都可以看到對法國政府低能的「寬容式」描述,還有一種對無政府主義、不積極建設的自由怠惰的嚮往。

所以如果真要說本書故事帶有戲謔成分,那至少不是在戲謔死亡或自殺這件事,而是針對著法國人的不知進取一事。



除此以外,本書沒什麼太多可講,也就是一本沒那麼【達文西密碼】、或『衛勒‧貝克』(作品有【一座島嶼的可能性】和【無愛繁殖】)、或『阿馬度‧庫呼馬』(作品有【阿拉不是一定要】和【等待野獸來投票】)的法國小說。

2011年3月27日 星期日

【JoJo冒險野郎:飆馬野郎】讓男人飆淚:四種勝利者的條件(和一種隱藏要素)

【下個月,就要進入大結局,剛剛在線上看到了最新進度的故事,差點感動的在自己房間內痛哭落淚。

這真是部好漫畫。】

怕有人沒看過這部漫畫,所以解釋一下這是部什麼樣的漫畫。

首先,因為創作目標是吸引「青少年」族群,所以故事的內容主題就是王道系的戰鬥。(簡單來說,就是像海賊王、火影忍者、七龍珠那類的風格,故事內容就是不停的戰鬥戰鬥戰鬥........)

參與這場戰鬥的兩大方集團,主要是從一次世界大戰之前就存在的「吸血鬼」和「知曉吸血鬼存在的人類」。

雖說是大戰,但其實故事的主線圍繞在一個發源自英國的貴族「喬斯達」的家族成員之間。

要細說這個家族的淵源,這又要回溯到十九世紀末,因為某個偶然,這個家族的養子Dio被一個古老的藝術品給詛咒,而變成了吸血鬼,(這個藝術品其實也是吸血鬼的起源,)Dio得到了吸血鬼的力量後,立刻反過頭來摧毀扶養他長大的喬斯達家族,倖存者喬瑟夫‧喬斯達(也就是漫畫中第一代的主角)和其後代為了復仇、也為了全人類,便一肩擔起了消滅Dio和其追隨者的責任.....以上是第一部的劇情。

Dio並沒有那麼容易被消滅,不管是重生也好、或是留下遺毒也罷,整個「JoJo冒險野郎」的故事,大反派幾乎多多少少都跟Dio有點關係。(但第五部完全相反,是說Dio的兒子如何反向的擺脫父親的「血統」,為自己開創出光明的前程。)



為了對抗吸血鬼,(或說是讓這場戰鬥的風格有特色、有看頭,)故事導入了一種叫做「替身」的超能力系統。

在這部漫畫以前,所謂的超能力不外乎「發射某種能量」、「讓意念化為實體」、「讀心」、「物理規則的應用與限制的超脫」等形式,可是這部漫畫成功的突破了這些死板類型,雖然一開始的超能力也不過是「比較奇特」的傳統超能力,例如發射火焰、發射結晶子彈、將意念化為藤蔓捲向敵人......可是很快的就出現例如「將聲音化為實體」、「從命運中消除果、只留下因」等各種天馬行空的設計,(這種「設計超能力」的概念被許多卡通漫畫拼命效仿,最近最知名就是富堅的「獵人Hunter X Hunter」。)



漫畫進展到了第六部時,繼承了Dio遺志的一位「神父」,綽號「白蛇」,獲得了一種超越所有人的替身能力,就是讓全宇宙的時間流動加速、但唯獨有意志的事物不受影響,(在第六部中,作者提出一種哲學概念就是「生命的根本條件在於擁有意志,只要擁有意志,任何東西都可以稱為生命,而遠在宇宙誕生以前,意志就存在,也因此才會有生命」。)在這個驚人的超能力運作下,日換星移的速度超越人類想像,滄海化為桑田的畫面真的在故事中上演,短短的一個小時之內,地球的「時空」已經經歷了千億年,甚至直奔宇宙的盡頭........但在這之前,「主角們」全部死去,只有「白蛇」和一個繼承了主角們意志的小男孩穿越了宇宙時空的終結,來到了新的宇宙循環......

沒想到在新的宇宙循環中,白蛇馬上就被(因為主角們的意志而產生新能力?)小男孩打敗,可是世界已經進入新循環,雖然主角們還是存在於新循環中,但都有著完全不同的身分背景,其中不幸的人得到的幸福,沒機會相愛的人終成正果,世界......好像走上了一個更美好的方向!(很詭異,Dio在當了多年的吸血鬼後,得到了一個念頭就是想要尋找讓全世界的人都幸福的方法,而這就是他所渴望、並預期的結果。但不多談,因為重點在接下來的第七部。)

因為是新循環、新時空,所以作者在第七部、又稱為飆馬野郎的故事裡,大膽的設計了一個看似和現實結合,但其實不是現實的世界。(可是作者本人跳出來的現身說法是:這就是平行宇宙,並不是第六部的延續。)

在這個世界裡,雖然有著類似於我們所處世界的地理、人文,但卻有著不太相同的歷史,例如會出現很陌生的國家,或某個大家都很熟悉的國家,卻在某一個時刻出現了一個很陌生的元首。

第七部的故事開始於一個來歷、行為、跟個性都很詭異的美國人「史提夫」企劃了一場「不靠火車和船隻,只靠人的天然能力(包含騎馬)與意志橫跨北美洲大陸的比賽」,光是第一名的獎金就高達「90億日圓」。

為了爭奪獎金和榮譽,這場比賽吸引了無數來自世界各地的參賽者,其中還有不少是在前六部出現的腳色,包括還未變成吸血鬼的Dio,和尚未跟喬瑟夫家同產生姻緣關係的「東方」家族。(雙方血緣結合後,生下了第四部的主角:東方丈助。)

其中,(舊世界中)喬斯達家族的盟友齊貝林家族的成員:傑洛齊貝林也參加了比賽,但他參賽為的不是獎金,而是別的原因,但因為跟這篇文的主題沒有太直接關聯,所以不佔版面介紹。

在美國,他認識了喬斯達家族的旁支成員:強尼‧喬斯達,一個因為意外而半身殘廢的騎師,但傑洛的超能力(非替身能力)似乎可以讓他再次行走;就為了偷學到傑洛的技巧,即使強尼下定了決心:被馬拖著走也要參加比賽。

(JoJo冒險野郎系列的主角姓與名都是Jo開頭,所以他們的綽號都是JoJo,中文翻譯為喬喬,也因此中文版實際上將『強尼‧喬斯達』翻譯為『喬尼‧喬斯達』。只是這麼一來每次作者在頁面空白之間寫上「Go!Go!Johnny!Go!」時,樂趣就大幅減低,因此我再這地方私自將他翻譯回「強尼」這個大家比較習慣的譯音。)

故事不再多做介紹,直接進入正題,但如有必要還是會介紹一下故事和角色。



作者開始創作這系列的年紀約在22~25之間,到今年為止,他已經45歲。

戰鬥方式從一開始的熱血王道、又臭又長,(可是相較於七龍珠或火影忍者,還是非常暢快俐落,)到現在經常是「瞬間秒殺」的風格,他的人格、個性、觀點轉變可以說非常明顯。

藉由這場比賽,作者顯然想要描述的不再是什麼夢想最偉大、熱血必勝......這類日漫最愛用的空洞、不負責任口號,而是想要說明「所有的人類都可以簡單區分為平凡人與勝利者兩種」,至於怎麼進一步區分這兩種人就是每一段故事背後所隱函的哲理,(其實作者也經常直接就藉由角色的嘴說出他的想法,但基本上哲學層面還是比較重。)

首先要認知的是作者藉由漫畫中的腳色將勝利者分成四大類,但這四大類若是在獨立的領域內互不干涉、自行努力時,成果多寡大小和成功程度,是很難互相比較的,(作家跟畫家?軍人和警察?.......)即使在同一個領域內競爭,也不存在著「誰比較優秀」的問題,只是一旦要互相進行面對面的直接競爭時,結果卻是很絕對、無法改變的事實。

首先第一類的勝利者,就是「擁有幸運」,也就稱為幸運者。這類人最大的特色就是不管做什麼事情,都可以有好結果。例如即使砸鍋、但也會在最後一刻因禍得福。這就是幸運者。(代表人物是一位叫做波克洛克的黑人,其替身能力就是「來自幸運的指點」──他的幸運會具體擬人化,指點他下一步該採取什麼樣的動作。──這不是什麼潛意識的運作,而是真的會得到超越本人所知所能範疇的指示。)

第二類的勝利者,需要從小就接受良好的教育訓練,人格陶養過程嚴謹、一絲不茍,每日持續不斷、直到面臨競爭的這一刻為止,這些人因為往往家世良好、出身望族,所以又稱為繼承者。(代表人物就是傑洛齊貝林。無替身能力。)

第三類的勝利者,則是和第二類的勝利者相反,這裡必須要導入另一種哲學觀點:人在追求物質的過程,不管是什麼樣的物質,其實都是在直接追求「擁有這些物質的能力」,其次才是間接仰賴金錢權力獲得這些物質,如果不具備能力、枉顧能力的需求限制去擁有這些物質,最後也必然會失去這些物質,甚至還要付出額外的代價。即使外在條件無論如何不佳的情況下,這些人都會想盡辦法去獲得自己需要的能力,這種人稱為掠奪者。(代表人物就是Dio,殘廢的強尼喬斯達也算,但又略有不同。Dio的能力有「將生物變成恐龍」和「將時間暫停五秒鐘」。)

以上三種人可以說適用能力個性來作為具體區分的標準,幸運者會輸給繼承者,繼承者會輸給掠奪者。

雖說是如此,但比賽一路領先者卻是幸運者,(波克洛克。)

絕局會有如此大的落差,關係到第四個條件:不能對命運有所虧欠、負債。

當每個人在使盡全力往前衝刺時,命運隨時會帶著每個人對它的虧欠、負債跳出來,將每個人努力製造、獲得的成果連本帶利要回去。

但問題是:什麼是虧欠命運?什麼是命運的負債?

以幸運者波克洛克來說,其實好幾次他都差點因為技術能力的缺陷而吃了敗仗,因為在參加比賽之前,他實際上只是一個好吃懶做、整天做白日夢的農夫,騎術差勁、更不懂任何野外求生旅行的知識,卻總是在一路旅行比賽的途中,不斷努力的為下一段賽事做準備,調查路途狀況、準備需要物資、詢問各種捷徑的走法、不去招惹不必要的麻煩......一路上,他從一個純粹的幸運者,也逐漸的獲得了繼承者和掠奪者才會有的能力。不過畢竟是臨陣磨槍,可是這種態度姑且視為「不去虧欠命運」吧!

反觀其他人的狀況。傑洛齊貝林,為了能在行囊中額外攜帶一支熊寶寶娃娃,他拋棄了很多「半必要物資」;Dio老是愛在關鍵時刻靠小手段取勝;一位叫赫特潘茲的「前修女」,參加比賽的原因是「梵蒂崗教庭的命令」,因為她寧可靠「完成教皇的任務」來換取靈魂的赦免,也不願對旁人洩漏(或說是懺悔)自己是因為靠著把弟弟推出樹洞餵熊才活下來的事實;原本希望用獎金買下保留地給族人居住的印地安人「砂男」,也因為貪圖捷徑、希望獲得比獎金更大的回報,而成為大魔頭的走狗。

至於強尼‧喬斯達,當然也有他自己對命運的虧欠和負債,但先不說明。

以尼采的觀點來解釋可能會比較容易。人生並不存在著是非對錯善惡,只存在著必然與偶然,原因和代價,我們不可以把時間心力花在追求偶然、而忽略必然,任何事情都只是另一件事情的代價、和另一件事情的原因,逃避「必然」會有代價,但逃避的動作可能只是另一件事情的代價,我們永遠無法認清這些、更不可能從這個全然清楚的層面來看事情,唯一能做的就只有不心存僥倖、不心存妄想、甘願承受一切.......

作者(藉由齊貝林之父的口)的說法是:網球碰到球網彈起後,會落到哪一邊,──那是神的領域,我們不應該去企圖知道結果,更不應該去左右落點,(我們只能專注在自己的球技上。)

(傑洛‧齊貝林一直不願意接受父親的教訓,這才是他對命運真正的虧欠和負債。)

一場賽事,其實把人類的許多樣貌都包含在裡面。我們輕忽了自己是幸運兒的事實,經常看著自己因為幸運而取得的成果感到驕傲;我們經常過度仰賴從學歷、家庭、公司、團體獲得的光芒加持,誤把那當做自己本身的能力,而輕忽大意、不知進取、不思改變;我們經常放任自己的慾望橫流沒有施加節制,最後為了滿足自己的慾望,而犧牲了很多做人應該要遵守的禮儀道德分寸......



故事到此為止,許多角色出現,所多角色退場、陣亡,取捨的標準基本上就是上述四點。可是在大魔王登場之後,我又發現原來除了這四個能力之外,成為勝利者還需要一個隱含要素:

認清自己的特質。

一開始說作者將人分成平凡人與勝利者兩種。直覺夠敏銳的人應該會立刻問:失敗者在哪?

其實勝利者亦是失敗者,(所以作者只是將人分成平凡人與非平凡人。)

什麼樣的人會需要取得榮耀?答案是恥辱加身的失敗者;什麼樣的人會去爭取財富?答案是極度欠缺財富、或無法妥善管理現有財富的失敗者;什麼樣的人會變成仰賴幸運?學歷?掠奪?老是心存僥倖?......心態和實務上始終無法腳踏實地的失敗者。

認清自己的特質,目的並不是要征服自己的弱點,(但也不是說人要放任自己的弱點不管,)可是不認清自己的作為、目標、需求,才是人不停的在命運上留下虧欠和負債的原因。當「你」把一堆力氣浪費在追求沒有價值的東西上,即使有再豐富的知識技術也不知從何發揮,當一堆錯誤過失把「你」淹沒時,再多好運、能力、企圖心.......又有何用?



回來說說主角強尼‧喬斯達到底虧欠命運什麼吧!

主角強尼‧喬斯達年幼時,比他更有才華的哥哥尼古拉因為試騎一匹還未被完全遜化的馬時,(據說)那匹馬被一隻經過賽道旁的白老鼠驚嚇到,而被摔下馬,當場傷重不治。但真正不停糾纏著他的,並不是哥哥過世這件事本身,而是那隻白老鼠,──「那是我放生到樹林裡的白老鼠達尼嗎?」往後的餘生,他總是不斷問自己,「如果聽父親的話淹死達尼,哥哥是不是就不會死了?」哥哥死亡的真相,就變成了他在命運上的虧欠與負債,在這場旅途中差點成為害他喪命的關鍵。(其實作者有暗示:當年那場意外可能是Dio促成的。現在只等結局揭露了。)

但哥哥的死只是這筆負債的表面,真正的負債其實是強尼自己的心結「為何父親總是喜歡哥哥勝過喜歡我?」「為何父親寧可待在家中哀悼哥哥的死亡也不肯來看我比賽?」「難道我真的那麼沒價值嗎?」

真相是他父親對身為「流浪到美國的落魄貴族」一事相當自悲,所以對有才華、儀容舉止又端正的尼古拉難免帶有過多的期望,反觀強尼,外表、言行、各方面就是屌兒郎噹的「鄉下人」,再加上強尼是個做是很不細心的人,總是疏於基本工作,所以才會得不到父親的認可和讚賞。

可是因為悲傷,父親總是沒有用妥善的態度指導強尼,也因為對哥哥懷有愧疚,所以強尼除了「拼命在比賽上頭拿好成績」以外,對父親的這種冷落總是逆來順受。直到某次吵架後(父親用非常冷漠強硬的態度指責他不肯好好保養自己的馬具),強尼才「體會」到自己永遠得不到父親認同,因為父親「根本」希望死的是自己而不是哥哥,所以就離家獨立生活,沒多久就因為交友不慎而出意外、落的半身殘廢的下場。

但是在旅途中他改掉了自己過往的態度,還擺脫了對「父親認同感」的依賴性,甚至也找到了讓自己再次走路的方法,一路終於跑到了終點前最後一站。本來他滿心只想著要超越強敵Dio,沒想到在終點站的加油人群中,他卻看到了自己的父親。

父親第一次到場看他比賽、為他加油。

不,不是加油,因為強尼跑出起跑線後,父親對著一起加油的觀眾說:「我有一個兒子,他成功的從西岸跑到東岸了!」(這不是正式翻譯,中文版發行後的內容可能會有不同。)

強尼從不需要什麼外在的名聲跟金錢,他只是想要得到父親的肯定,前半生不論如何努力都得不到,還讓自己殘破狼狽不堪,但在這場比賽中,吃盡了無數的苦頭,用盡了自己所有天生具備的幸運、後天學來的知識、拼命從體內擠出來的野心,也償還了自己對命運的虧欠和負債後,在終點前他終於得到自己想要的東西。

凡是男人,凡是心中懷抱著「勝利」的渴望,凡是胸中懷有孤傲、難以實現、不被旁人理解夢想的人,看到這一幕很難不跟著一起熱淚盈眶。

Go!Johnny!Go!